Szklarska Poręba a její okolí jsou skutečným rájem pro milovníky kol. V blízkosti Czarny Kamień Resort & SPA je celkem 19 cyklotras o celkové délce 450 km, z nichž nejdelší sjezd měří 8 km! Ideální nabídka pro zkušené horské cyklisty i rodiny s dětmi.

Cyklotrasy Szklarska Poręba

Moderní cyklotrasa v Krkonoších

Pro fanoušky moderních tras je připraven single track v Szklarské Porębě, který má asi 22 km a 460 m převýšení. Díky různým úrovním obtížnosti je část trasy vhodná i pro nejmenší – lze ji projet s dítětem od 6 let.

Průměrná doba projetí smyčky Singletrack Szklarska Poręba je 1,5 až 3 hodiny, podle tempa a kondice. Pro zdatné jezdce, kteří chtějí plynulou jízdu, je to obvykle asi 2 hodiny intenzivní zábavy.

Host s horským kolem před moderním hotelem v lesnatém horském prostředí s bazénem a relaxační zónou

Výzva pro opravdové nadšence!

Single Track – pro zdatné cyklisty

Singletrack Szklarska Poręba je dynamická jednosměrná cyklotrasa vytvořená pro zkušené cyklisty hledající adrenalin a technické výzvy.

Trasa označená číslem 14 nabízí tři pohodlné přístupy:

Jakuszyce,
Stanisławská důl
a nádraží Szklarska Poręba Górna

Každý přístup má servisní stanici (bez pumpy) a mapy usnadňující plánování trasy. Stezka vede různorodým terénem – od rychlých úseků a ostrých zatáček vyžadujících přesné brzdění, po štěrkové části se silnějšími kameny a asfaltové úseky. Je to skutečný ráj pro fanoušky endura a MTB, kteří oceňují přírodní, surový charakter tratí. Začínající v Jakuszycích vás čeká 5kilometrový výjezd – skvělá investice pro nezapomenutelné zážitky! Na odměnu dostanete úžasné výhledy a čirou radost z sjezdů plných vyhlazených zatáček a technických sekcí.

Rodina s dětmi na horských kolech na lesní trase Single Track Szklarska při aktivním odpočinku v přírodě.

Cyklopásmo

Cyklokobry – MTB výzva na nejvyšší úrovni

Pro ty, kteří hledají skutečný adrenalin, je absolutním "must-ride" Olbrzymí Bike Trail. Jedinečná síť profesionálních singletracků, které spojují Szklarskou Porębę s Piechowicemi a Jagniątkowem. Trasy mají přírodní, drsný povrch, spoustu "rockslabů" a klopenky, což vyžaduje pevnou techniku. Olbrzymy je dnes jedna z nejznámějších cyklistických značek v Polsku, přitahující fanoušky endura a MTB z celé země.

Délka: cca 70 km
Čas: Celkem 5-7 hodin, jednotlivé smyčky za 1-2 hodiny

Skalní komplex v lese s velkými kameny a viditelnými kořeny stromů na lesní stezce.

cyklistický trekking

Izerská smyčka – malebná trasa v srdci přírody

Pokud hledáte trochu klidnější tempo, ale stále úchvatné výhledy, Izerská smyčka (spojení Špindlerova Mlýna se Świeradowem-Zdrój) bude ideální volbou. Trasa vede přes Vysoký hřeben Jizerských hor a míjí ikonická místa jako Chata Orlí hnízdo či Chata Horala. Je to stezka vhodná pro trekkingová a gravel kola, která nabízí spojení s divokou přírodou Jizerských hor, daleko od ruchu hlavních turistických cest.

Délka: 50 km
Čas: 3 až 5 h, včetně zasloužené pauzy na slavné palačinky v Chatě Horala.

Horská panorama s jezerem, zelenými lesy a horskou chatou nabízející odpočinek a turistické stezky

elektrická kola na místě

E-bike – hory dostupné pro každého

Szklarska Poręba, jako neoficiální cyklistická metropole Polska, sází na modernost. Rostoucí obliba elektrokol (e-bike) umožňuje i ty nejnáročnější stoupání, jako je legendární Samolot nebo výstup k dolu Stanisław (nejvýše položený lom ve střední Evropě), dostupné pro každého. Výkonné motory s vysokým točivým momentem a objemné baterie umožňují užívat si panoráma Krkonoš bez extrémní fyzické námahy, otevírají hory rodinám i lidem preferujícím rekreační jízdu.

Moderní horský hotel s bazény a terasami, pár na kolech si užívá slunečný den na trávě

Horské výhledy a malebná sedla

Cyklotrasy v Krkonoších

Cyklotrasy v Krkonoších se liší délkou i náročností, takže si každý – bez ohledu na pokročilost – najde něco vhodného. Doporučujeme:

Silniční cyklisté také nebudou zklamáni – malebné asfaltové trasy vedou horskými sedly a lesními cestami, nabízejí nezapomenutelné výhledy a výzvy.

Horská chata na útesu s červenou střechou, obklopená kvetoucím fialovým vřesem a výhledem do údolí.

Zveme vás do Czarny Kamień Resort & SPA – ideálního místa pro cyklistické výlety v Szklarské Porębě a Krkonoších. Objevte s námi cyklistickou tvář hor!

VÝJIMEČNÉ POBYTOVÉ BALÍČKY

Cyklotrasy Szklarska Poręba

Moderní cyklotrasa v Krkonoších

Single Track – pro zdatné cyklisty

Cyklokobry – MTB výzva na nejvyšší úrovni

Izerská smyčka – malebná trasa v srdci přírody

E-bike – hory dostupné pro každého

Cyklotrasy v Krkonoších

Speciální nabídky

Čím déle, tím levněji - pobyt s polopenzí

Záruka nejnižší ceny se snídaní

Nabídka bez možnosti vrácení s obědovou večeří

Podzimní objetí – pobyt s polopenzí a SPA procedurou

Rodinné ZIMNÍ PRÁZDNINY na horách 2027 – pobyt s jídlem a SPA procedurami

Čokoládový šílenství-pobyt s večeří a SPA procedurami

Víkend v horském SPA - pobyt s polopenzí a wellness procedurami

Neděle za korunu!

DOZRÁLÁ HARMONIE - balíček pro seniory s krmením a SPA procedurami

Flexibilní nabídka s večeří