When planning a winter holiday in Szklarska Poręba, you don’t have to look far for snowy fun! Just 50 meters from Czarny Kamień Resort & SPA is a cozy sledding hill, perfect for families with children. It’s a safe and quiet spot where the little ones can enjoy winter fun without crowds or long lines.

Smoothly groomed ski slope surrounded by snowy trees, with misty mountains beyond.

Zdjęcie 1

Pietkiewiczówka Slope
for children and beginners

1.8 km | ~8 min

Pietkiewiczówka Slope features modern infrastructure and professional lighting. Located at 11 Turystyczna Street, Szklarska Poręba. Two T-bar lifts operate here: 232 m and 218 m. Perfect for children and beginners (many attractions for the youngest). The center has a professional equipment rental.

Zdjęcie 2

Ski Arena Szrenica
Ski Complex

3.3 km | ~10 min

Ski Arena offers over 12 km of slopes with varying difficulty. Beginners, intermediates, and advanced skiers will find suitable runs. Slopes divided by difficulty: easy (Hala Szrenicka, Puchatek), difficult (Śnieżynka, Lolobrygida), very difficult (Fis). Three cable cars and five T-bars (including Baby Lift for kids).

Zdjęcie 1

Sportovni Areal Harrachov
cross-country & downhill

7.3 km | ~20 min

Sports complex in Harrachov Total downhill length – 7.3 km, open cross-country trails – 104 km. Modern ski facility with 5 slopes and 4 lifts (2 gondolas, 1 chairlift, 1 T-bar).

 Zdjęcie 2

Rokytnice nad Jizerou
largest Czech ski complex

21.5 km | ~30 min

Total downhill length – 21.5 km, cross-country – 32.5 km. Highest and longest downhill runs in the Czech Republic. 34 slopes, 24 lifts (2 gondolas, 22 T-bars). Facilities: ski school, rental, service, restaurant, parking, toboggan track, snowpark.

Zdjęcie 1

Paseky nad Jizerou
wide slopes, artificially snowed

10.5 km | ~32 min

Downhill slopes – 10.5 km, cross-country – 30.7 km. 12 slopes, 7 lifts (1 gondola, 6 T-bars), capacity 5440 p/h. Wide slopes outside the forest, artificially snowed. For kids – Teddy Bear Park. Facilities: ski school, rental, service, 2 snowparks, dining, parking.

 Zdjęcie 2

Skiareál Špindlerův Mlýn
Ski Complex

24.3 km | ~1h 8 min

Špindlerův Mlýn – Horní Mísečky–Medvědín, Svatý Petr, Hromovka, Labská. Downhill – 24.3 km, cross-country – 91.5 km. Capacity – 20,543 p/h. 20 slopes, 17 lifts (5 gondolas: 6-, 4-, 3-, 2-seat, 12 T-bars). Facilities: school, rental, service, snowpark, restaurant, parking.
Cross-country skier speeding along a groomed trail among snowy trees in sunny weather.

Cross-country skiing is experiencing a true renaissance and is gaining popularity as a healthy, accessible, and family-friendly form of winter recreation. It suits all ages, allowing active time outdoors amidst mountain nature and fresh air.

A unique feature of the cross-country trails in Szklarska Poręba is their cloverleaf layout – trail loops connect, allowing various segment combinations and tailoring length and difficulty to individual needs.

Plan an active winter holiday in Szklarska Poręba and discover the magic of cross-country skiing at Czarny Kamień Resort & SPA – where comfort meets nature and sport.

Zdjęcie 1

Jakuszyce

the capital of cross-country skiing

8 km | ~12 min

The Bieg Piastów race, first held in 1976, is the only one of its kind in Poland and among few in this part of Europe, part of the prestigious Worldloppet series. Perfect trails for cross-country skiing for both children and advanced skiers.

Zdjęcie 2

Black Stone Trail

For families with children

50 m | ~2 min

The Black Stone Trail is 8 km long. It's a perfect spot for physical activity all year round. In spring, summer, and autumn it attracts hikers and runners, and due to its gentle path, it's ideal for family walks. In winter it's great for beginner skiers. An ideal trail to start cross-country skiing adventures. You can reach the Black Stone Trail on foot from our property in about one minute.
Mountain hotel in winter with a lit outdoor pool, balconies and snowy forest at sunset